Dear CISKers:

As you enjoy your well-deserved break, it's important to stay safe and make the most of your time. Here are some tips to help you have a fun, fulfilling, and safe summer holiday. Whether you're playing outside, exploring new hobbies, or spending time with family and friends, these guidelines will ensure you have a memorable summer!

01

Summer vacation is a fantastic opportunity for kids to not only relax but also continue learning in fun and engaging ways.

Set aside a fixed time each day for studying to maintain good habits.

Create a reasonable study plan based on your interests and needs, such as reading books, practicing writing, or doing math exercises.

Choose books that interest you, such as storybooks, science books, or fairy tales.

Write down interesting facts or plot points you read, and share them with your family or friends.

Try learning new skills, like drawing, crafts, playing a musical instrument, or cooking.

Join interest classes or summer camps to enrich your knowledge and experience.

Observe things around you, ask questions, and try to find answers.

Conduct small science experiments with your family to explore the principles behind them.

02

Ensuring safety during the summer vacation is crucial for kids to have a happy and worry-free time.

1. Crossing the Road:

• Always use pedestrian crossings and look left and right before crossing.

• Stand on the sidewalk while waiting for the traffic lights, and don't step into the road before the light changes.

2. Riding in a Car:

• Wait in line at bus stops and avoid pushing when boarding and alighting.

• Wear your seatbelt and never stick your head or hands out of the window.

3. Riding a Bicycle:

• Wear a helmet and follow traffic rules, including stopping at red lights.

• Avoid playing or racing on the road to ensure your safety.

1. Swimming:

• Always swim with an adult present and avoid unsupervised areas.

• Choose safe, lifeguarded swimming areas and avoid swimming in rivers, lakes, or ponds.

2. Playing Near Water:

• Don't play near water to avoid slipping or falling in.

• If an accident happens, try to stay calm and call for help from nearby adults.

1. Fire Safety:

• Never play with matches, lighters, or other fire-starting tools to prevent fires.

• Stay away from the stove and other heat sources when someone is cooking.

2. Electrical Safety:

• Don't touch outlets, cords, or electrical appliances to avoid electric shocks.

• If you notice any electrical issues, inform an adult immediately.

3. Preventing Falls:

• Avoid running or playing rough inside the house, especially near stairs or narrow spaces.

• Stay away from high places like windowsills and balcony railings to prevent falls.

1. Healthy Eating:

• Avoid eating expired, spoiled, or dirty food to prevent food poisoning.

• Eat plenty of fruits and vegetables and limit snacks and cold drinks for a balanced diet.

2. Personal Hygiene:

• Wash your hands before meals and after using the restroom to keep them clean.

• Bathe regularly and change clothes frequently to stay fresh in the hot weather.

1. Protecting Privacy:

• Don't share personal information like your name, address, or phone number online.

• Avoid adding strangers as friends or believing everything people say online.

2. Safe Browsing:

• Don't click on unknown links or download unfamiliar software to prevent viruses.

• Avoid visiting inappropriate websites and maintain good online habits.

By following these learning and safety tips, you can ensure a summer filled with fun, exploration, and growth while staying safe and healthy. 

Remember, summer is a time to make wonderful memories, try new things, and learn in exciting ways. 

Have a fantastic summer, and stay safe!

亲爱的CISKers:

当你享受暑假时，最重要的是要保证安全，充分利用你的时间。以下的一些建议，可以帮助你度过一个有趣、充实、安全的暑假。无论你是在户外玩耍，探索新的爱好，还是与家人和朋友共度时光，这些建议将确保你度过一个难忘的夏天!

01

暑假对孩子们来说是一个的机会，不仅可以放松身心，还可以以有趣的方式继续学习。

每天抽出固定的时间学习，保持良好的学习习惯。

根据自己的兴趣和需要，制定合理的学习计划，如阅读书籍、练习写字、做数学题等。

选择你感兴趣的书籍阅读，可以是故事书、科普书或童话书。

记下你读到的有趣的知识或故事情节，和家人或朋友分享。

尝试学习一些新的技能，如绘画、手工、乐器或烹饪。

参加一些兴趣班或夏令营，丰富自己的知识和经验。

多观察身边的事物，提出问题并尝试寻找答案。

可以和家人一起进行一些科学小实验，探究其中的原理。

02

确保暑假期间的安全对于孩子们度过一个快乐无忧的暑假时光至关重要。

1. 过马路：

• 过马路时要走斑马线，先看左边再看右边，确保没有车辆时再通过。

• 等红绿灯时要站在人行道上，不要越过停止线。

2. 乘车：

• 乘坐公交车时，要在站台上排队候车，上下车时不要拥挤。

• 坐车时要系好安全带，不把头和手伸出车窗外。

3. 骑车：

• 骑自行车时要佩戴头盔，遵守交通规则，不闯红灯。

• 不在马路上追逐打闹，确保自己的安全。

1. 游泳：

• 游泳时要有大人陪同，不去无人看管的水域游泳。

• 要选择有救生员的正规游泳场所，不在河流、湖泊、池塘等危险水域游泳。

2. 戏水：

• 不在水边玩耍，避免滑倒或意外掉入水中。

• 发生意外时，不要惊慌，要尽量保持冷静，呼喊大人求助。

1. 用火安全：

• 不玩火柴、打火机等危险物品，防止火灾发生。

• 做饭时不靠近火源，不擅自使用煤气灶、电磁炉等电器。

2. 用电安全：

• 不乱动插座、电线等电器设备，避免触电。

• 遇到电器设备出现故障时，要及时告知大人处理。

3. 防止跌倒：

• 不在家中奔跑打闹，尤其是在楼梯和狭窄的地方。

• 避免站在高处，如窗台、阳台栏杆等，防止摔伤。

1. 健康饮食：

• 不吃过期、变质或不洁的食品，防止食物中毒。

• 多吃蔬菜水果，少吃零食和冷饮，保持均衡饮食。

2. 个人卫生：

• 饭前便后要洗手，保持手部清洁。

• 夏季天气炎热，注意勤洗澡换衣，保持身体清爽。

1. 保护隐私：

• 上网时不随便透露个人信息，如姓名、家庭住址、电话等。

• 不随意添加陌生人为好友，不在网上轻信他人的话。

2. 安全上网：

• 上网时不随便点击不明链接或下载不明软件，防止电脑中毒。

• 不在不良网站浏览内容，保持良好的上网习惯。

遵循这些学习和安全建议，大家可以在暑假里既享受乐趣、探索成长，同时保持安全和健康。

记住，暑假是创造美好回忆、尝试新事物，并以令人兴奋的方式学习的时光。

祝愿大家度过一个美好而安全的暑假！